ナレーションをした英語スクリプトのタイトルは,
Indian Diplomat Seeks Dismissal of US Criminal Charges
です。
ニューヨークの領事館に勤務するインド人の外交官をニューヨークの警察が逮捕したら,アメリカとインドの国際問題に発展した,というものです。
スクリプトはこちら
http://learningenglish.voanews.com/content/devyani-khobragade-indian-diplomat-housekeeper/1832606.html
短い割には難しい単語が多いスクリプトです。
consulate 領事館
deputy counsel general 不明だが,deputy general counsel(副法律顧問)のことかと思われる
Indian national インド人の同胞
diplomat 外交官
bail 保釈
handcuffs 手錠
distress 苦悩
immunity 免除
felony 重罪
embassy 大使館
take back 取り返す
ambassador 大使
uproar 騒動
controversy 論争
overshadow 影を投げかける
exploitation 搾取
533単語と,短いスクリプトなのですが,どうしてもスッキリと音読することができず,つっかえてしまいます。
何回読んでもだめですね。
3分38秒,147単語/分で,目標の150単語/分に達しません。
英語の音読に自信のある方にこのスクリプトを音読していただき,音声ファイルをアップしていただければ幸いです。
私の音声ファイルは,↓のyoutube(MP3TUBE)です。
ブログランキング 英語の人気ブログが多数、掲載されています
にほんブログ村 |
にほんブログ村 |
にほんブログ村 |
0 件のコメント:
コメントを投稿