ナレーションをした英語スクリプトのタイトルは,
Don't Let the Cat Out of the Bag!
です。
今回は,イディオムについての解説のスクリプトです。
難しい単語やスクリプトは,
bagman 不正なことをする仲介人
let the cat out of the bag 秘密を漏らす
left holding the bag 責任を取らされる,貧乏くじを引かされる
misdeed 悪事
rebellion 反乱,暴動
put down ここでは,「鎮圧する」
give someone the bag to hold 窮地に陥れる
469単語の短いスクリプトです。
約2分50秒で音読しましたので,165単語/分ぐらいです。
目標の150単語/分はクリアしましたし,かなり上回っています。
短いスクリプトだと,目標どおりに読めていますね。
もう少し遅く音読した方がいいぐらいです。
スクリプトはこちら
http://learningenglish.voanews.com/content/bag-phrases-expressions-cat-out-of-the-bag-holding-the-bag-shays-rebellion-bagman/1794781.html
私が音読した,音声ファイルは,こちら↓のyoutubeです。
ブログランキング 英語の人気ブログが多数、掲載されています
にほんブログ村 |
にほんブログ村 |
にほんブログ村 |
0 件のコメント:
コメントを投稿