2013年11月13日水曜日

昨日は英語の音読を休んだので,今日の音読はぎこちない

 著作権フリーの,VOAのspecial English の英語スクリプトを、音読しました。

 ナレーションをした英語スクリプトのタイトルは,

 Lawyers in South Sudan Face Struggles

です。

スクリプトのテーマを日本語で書くと、
1 南スーダンの法制度確立の話
2 サハラ以南のアフリカと南アジアの,若年女性の妊娠の話
3 グレースケリーの話
です。

 単語は難しいものはほとんどありません。日本語の訳が必要な単語は、

militia 民兵
bias  先入観
adolescent 青年期の
maternal  母性の
abortion  妊娠中絶

あたりでしょうか。biasとabortionあたりは英検準1級レベルかもしれません。

 毎度のことですが,1日英語を音読しないと口が動きません。昨日は英語の音読をしなかったので、今日は口が動きません。

 1162単語のスクリプトです。
8分15秒ぐらいなので,140単語/分です。

 目標の150単語/分には達していません。

 スクリプトはこちら↓
http://learningenglish.voanews.com/content/south-sudan-lawyers-adolescent-pregnancy-grace-kelly-monaco/1787133.html

 英語を音読した音声ファイルは,こちら↓のyoutubeです。

ブログランキング  英語の人気ブログが多数、掲載されています
にほんブログ村 英語ブログ 英語学習情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 英語ブログ 英語独学へ
にほんブログ村
にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ
にほんブログ村


0 件のコメント:

コメントを投稿